?

Log in

No account? Create an account
Key-joke
mama-carla
mama_carla
Tags:

Искусство читать Шекспира
mama-carla
mama_carla
Могу себе представить, что многие рассердятся, услышав, что существует искусство читать Шекспира. Неужели здесь можно соорудить какую-то преграду? Неужели можно сказать: "Эй, вы, прочь! Не смейте приближаться к этому гению!" Что же, существует некий храм искусства, в который можно вступить, только сняв башмаки? И нужно предварительно изучить ряд пухлых фолиантов, посетить цикл специальных занятий, сдать экзамен? Может ли быть трудно читать театральные пьесы, принадлежащие к числу прекраснейших произведений мировой литературы?
Конечно, я не это имею в виду. Но если мне кто-нибудь скажет: "Чтобы читать Шекспира, ничего не надо", я могу только ответить: "Попробуй!"
Бертольд Брехт

Quebecation!
Yahooo!
mama_carla
Уже почти месяц прошел! С ума сойти О.о!
А мне только в четверг сделали местный студенческий - теперь я полноценный канадский студент.
Квебекская адаптация прошла успешно. Чувствую себя, как дома, и уже вынашиваю коварные планы как в апреле забаррикадируюсь у себя в комнате, «случайно» опоздаю на самолет, и никуда отсюда не поеду =Р шучу. Квебек никогда не был пределом моих мечтаний. Хотя, я уже готова взять все свои слова обратно и на коленях признаваться ему в вечной любви! Квебек – это круть! Здесь тебе улыбаются случайные прохожие, водитель автобуса желает приятного вечера, на двух языках и во все свои 32 зуба, и в лифте – тоже здороваются. В первый день у меня был шок от здешней гиперлюбезности. Через пару дней привыкла. На самом деле не так просто было перестать «быть букой». Может, поэтому здесь так боятся русских студентов?..
Да, нас жутко боятся. Не местные – европейцы и англоканадцы… такие смешные ))
Учеба у нас уже идет во всю! Где-то с середины января. Предметов у меня столько же, сколько и у канадцев – 4. Этого, оказывается, вполне достаточно, чтобы к пятнице чувствовать себя убитым. Да-да. По четвергам после 9 часов лекций на французском, от русской «варварской» речи у меня начинает жутко болеть голова. Сначала мой мозг пытался отчаянно сопротивляться, но теперь у него нет иного выхода, как принять их «же не манж па сис жур» как свое, родное… =)
Лучше всего я понимаю преподов – их речь отличается академичностью, и вообще, насколько я понимаю, это образцовые представители местных франкофонов =) Студентов я начала понимать только через пару недель, да и то – не до конца. Квебекский диалект – это… кошмар. Хорошо хоть я не филолог, а то бы застрелилась =). Как будто человек набрал полный рот овсянки и говорит на французско-английско-«х* знает каком» языке.
На самом деле, мне сложно все события последнего месяца привести в какую-то систему, для этого нужно время и желание... и предстала таки "счастливая" возможность - я как последняя неудачница сижу дома и болею, в то время как остальные отрываются на карнавале!!! О.о
Так что, завтра будет еще пост!

Почему не пишет Маша?
mama-carla
mama_carla
нет, меня не сгрызли злые гризли, не съели аборигены, и не обидели бобры! я жива, товарищи!
уже 2 недели сыто и радостно живу за морем-океаном.
а не пишу, так как жду необъятного вдохновения! =D
220.17 КБ
до связи ;)

Необыкновенная!
mama-carla
mama_carla


P.S. с 3.21 мне особенно нравится =)

Канада как нада! (с)
9
mama_carla
Через несколько дней я уезжаю. В Квебек. На 4 месяца. Учиться!..
Ну нет, я серьезно - у-чить-ся! Намерения у меня самые что ни на есть! А все почему? - потому что я только и умею, что учиться. Ну еще заниматься всякой ерундой.
Если бы я была поумнее, я бы ехала отдыхать, гулять, охмурять местных "лесных скитальцев"(coureurs de bois), зажигать с котиками на лежбище...
Возможно, и охмурила бы, и зажила бы себе в Канадской провинции с индейцами, лесорубами и бобрами, душа в душу!
Но нет - мой мятежный дух требует... образования О.о
Что касается ЖЖ, как будет с интернетом (и со временем) я не знаю.
Никакого "Дневника Канадского студента" не будет. =Р Мне это в принципе не интересно.
Фотографий тоже не будет... Облом. Единственный рабочий фотоаппарат - это Айфон. Моя цифровая мыльница-инвалид работает только от сети, а Canon 50D ко мне не приехал...
Ну что ж - это будут лучшие фото Квебека, когда-либо снятые на Айфон! X)
Могу Вам сказать, что буду жить в отдельной комнате. И это только на руку тому противному мизантропу, что сидит в моей голове. Из предметов - точно: французский, история; ага, и курсач (мизантроп ликует), постараюсь подключить безлимитный интернет (у мизантропа экстаз).
Вот так! =)

P.S. Сейчас я у родителей, здесь меня очень любят, балуют напропалую. =) И настроение мое улучшается!
Теперь у меня есть крутой чемодан - такой большой и такой красный! И крутая стрижка! И куча планов! И куча шмоток!
Да, планов громадьЁ!
В пятницу - в Москву!
В понедельник - В Канаду!

Грамотный, ученый и мудрый
Me
mama_carla
Но одно ты должен запомнить: грамотный смотрит в книгу, ученый смотрит на мудрого, а мудрый смотрит или в небо, или под юбку, что может и неграмотный...
М. Павич. Внутренняя сторона ветра.

89.33 КБ

Рождественское =D
mama-carla
mama_carla

Мозговые рыбаки
mama-carla
mama_carla


67.72 КБ

НеоКубик
9
mama_carla
А давайте я Вам расскажу про штуку, которую мне подарили! NeoCube!
Это 216 магнитов, из которых можно собирать разные фигурки, узоры и вообще делать много всяких интересностей. =)
Вот как это выглядит:

а вот абсолютно потрясающее владение техникой собирания-разбирания этой весчи:

Но это в идеале. Мне ведь брат его заказал еще пару месяцев назад...

За это время мальчики (брат и брат) уже успели приложить руку и порастерять шариков, но все равно очень классно! Я играю и наиграться не могу! =D

UPD 02,01,10: Сегодня нашли шарики, которых недоставало! А-а-а, весь день балуюсь =)